Налаштувати вигляд

Розмір тексту

Відступи між буквами

Колір

Про Кіпр

Острівна держава, населена переважно етнічними греками. Розвинена країна з високим рівнем доходу, член ЄС. Не контролює північну частину острову. Має тісні взаємозв’язки з Грецією. Середній рівень урбанізації, найбільші міста – Нікосія, Лімасол.

Загальні факти

Столиця: Нікосія
Площа: 9 250 км²
Населення: 1,26 мільйона 
Офіційні мови: грецька, турецька

Огляд економіки

Домінує сектор послуг - туризм, фінанси, судноплавство та нерухомість. Розвинені харчова, легка, хімічна галузі і металургія. Основні торговельні партнери – ЄС і Китай. 

Євро (EUR) 1 EUR = 42.3 грн

ВВП загальний: 32,2 млрд дол. США.

ВВП на душу населення: 34 960 дол. США

Зростання ВВП: 2,5%

 

ТОП експорту:

  • Палива мiнеральнi

  • Судна, човни та iншi плавучi засоби

  • Фармацевтична продукція

  • Молоко та молочнi продукти; яйця птицi; натуральний мед; їстiвнi продукти тваринного походження, в iншому мiсцi не зазначенi;

  • Ефiрнi олiї та резиноїди; парфумернi, косметичнi та туалетнi препарати

ТОП імпорту:

  • Палива мiнеральнi

  • Судна, човни та iншi плавучi засоби

  • Засоби наземного транспорту, крiм залiзничного або трамвайного рухомого складу, їх частини та обладнання

  • Реактори ядернi, котли, машини, обладнання i механiчнi пристрої; їх частини

  • Електричні машини і обладнання

Інфляція: 3,9%

Індекс легкості ведення бізнесу: 54

Індекс легкості ведення торгівлі через кордон: 50

Індекс сприйняття корупції: 53 бали

Торгівля

Основними торговельними партнерами Кіпру є інші країни ЄС, на які припадає близько 55% обсягу імпорту країни. На другому місці - Велика Британія з часткою 10,1% імпорту. Частка України в імпорті Кіпру - 0,8%.

Товарообіг між Україною та Кіпром склав 113 млн дол. США у 2023 р. Україна має позитивне сальдо у торгівлі з Кіпром - обсяг імпорту з України (107 млн дол. США) значно перевищує обсяг експорту з Кіпру (6 млн дол. США).

Населення/Споживачі

  • Населення: 921 тис.
  • Робоча сила: 675,1 тис.
  • Частка урбанізованого населення: 67%
  • Рівень безробіття: 6,1%
  • Середня заробітня плата: $2,4 тис/міс
  • Індекс Human Capital: 0,7
  • Кількість домогосподарств: 355,7 тис.
  • Розмір домогосподарств: 2,6
  • Найбільші міста за кількістю населення (основні агломерації): 269 тис. — Нікосія (столиця)

Умови доступу та регуляторні вимоги

  • Кіпр є членом ЄС і підпадає під дію єдиної для всіх країн-членів системи регулювання;

  • ЄС в більшості випадків встановлює ключові вимоги безпеки, яким має відповідати продукція, але не регламентує конкретні технічні рішення;

  • Ключові вимоги безпеки до продукції містяться у відповідних регламентах і директивах;

  • Конкретні технічні рішення містяться в національних або гармонізованих європейських стандартах (EN);

  • Виробник має свободу вибору технічних рішень і методів забезпечення безпеки і відповідності своєї продукції вимогам ЄС;

  • Обов’язок доведення безпеки і відповідності продукції покладено на виробника навіть при залученні зовнішніх оціночних органів та наявності сертифікатів;

  • На більшість української продукції імпортне мито становить 0%;

  • Детальна інформація про вимоги до продукції в ЄС – за посиланням.

Бізнес-культура

Зустрічі та переговори:

  • Варто запланувати зустріч завчасно. Початковий запит має бути у письмовій формі та пізніше може бути підтверджений по телефону.

  • Кіпріоти поважають пунктуальність, хоча варто бути готовим до того, що доведеться почекати.

  • На Кіпрі дуже цінують повагу, особисту довіру та гостинність. Кіпріоти вважають побудову особистих відносин з діловими партнерами дуже важливим аспектом свого бізнесу.

  • Під час зустрічі кіпріоти зазвичай посміхаються і тиснуть один одному руки, підтримуючи прямий зоровий контакт. Увійшовши до кімнати переговорів, ви можете привітати своїх партнерів грецькою мовою «Kaliméra» - «Добрий ранок» або «Kalispéra» - «Добрий вечір». Наприкінці зустрічі слід попрощатися з кожним окремо.

  • Візитівки мають бути виготовлені як грецькою, так і англійською мовами, щоб полегшити спілкування та продемонструвати цінність культури. Під час першої зустрічі ви повинні принести брошуру або інший рекламний матеріал компанії, яку представляєте, щоб залишити його партнерові.

  • На Кіпрі ви повинні звертатися до свого партнера офіційно, використовуючи слова пан або пані або посаду разом з прізвищем.

  • Під час першої зустрічі переговори не відбуватимуться, тому що це вважається занадто швидким кроком у ділових відносинах, і можливо доведеться почекати з обговоренням. Кіпріоти насолоджуються мистецтвом ведення переговорів і люблять торгуватися задля досягнення згоди.

  • Кіпріоти віддають перевагу зустрічам віч-на-віч, а не веденню справ по телефону чи письмово.

  • Уникайте конфронтації. Кіпріоти не люблять публічно визнавати свою неправоту.

Варто врахувати:

  • На Кіпрі ви повинні підтримувати високий рівень професіоналізму і уважно ставитися до того, що говорите, щоб ненароком когось не образити.

Більш детально: Cultural Atlas та Commisceo

Корисні контакти

Посольство України в Республіці Кіпр

  • Адреса: Республіка Кіпр, м. Нікосія 2415, Енгомі, Македонітісса, вул. Андреа Міаулі, 10

  • Телефон: +357-22-464380 (загальний); +357-22-464383 (з консульських питань (після 14.30)

  • Факс: +357-22-464381

  • E-mail: emb_cy@mfa.gov.ua (Посольство), consul_cy@mfa.gov.ua (з консульських питань (до уваги: НЕ ПРИЙМАЄТЬСЯ електронна пошта, надіслана з доменів @mail.ru, @list.ru...)


Торгові е-майданчики, бази даних підприємств іноземних країн, які можуть використовуватись українськими експортерами для пошуку партнерів

Ресурс

Контакти

Опис

Департамент реєстрації компаній та офіційного ліквідатора Міністерства енергетики, торгівлі, промисловості та туризму

http://www.mcit.gov.cy/mcit/drcor/drcor.nsf/index_en/index_en

Бази даних усіх зареєстрованих на території РК юридичних осіб

ТПП Кіпру

https://ccci.org.cy/

Бази даних членів ТПП Кіпру

Кіпрсько-українська бізнес-асоціація при ТПП Кіпру

https://ccci.org.cy/about-the-ccci/professional-associations/bilateral-table/, тел.: +357-22-209101, факс: +357-22-665091, ел. адреса: mmichael@kpmg.com, Міхаліс Міхаіл

База даних членів Кіпрсько-української бізнес-асоціації при ТПП Кіпру